Linguistics

Homer recounts how, trapped inside a monster’s cave, with nothing but his wits to call upon, Ulysses once saved himself by twisting his name. He called himself Outis: “No One,” or “Non-One,” “No Man,” or “Non-Man.” The ploy was a success. He blinded his barbaric host and eluded him, becoming anonymous, for a while, even as he bore a name. Philosophers never forgot the lesson that the ancient hero taught. From Aristotle and his commentators in Greek, Arabic, Latin, and more modern languages, from the masters of the medieval schools to Kant and his many successors, thinkers have exploited the possibilities of adding “non -” to the names of man . Aristotle is the first to write of “indefinite” or “infinite” names, his example being “non-man.” Kant turns to such terms in his theory of the infinite judgment, illustrated by the sentence, “The soul is non-mortal.” Such statements play major roles in the philosophies of Maimon, Fichte, Schelling, Hegel, and Hermann Cohen. They are profoundly reinterpreted in the twentieth century by thinkers as diverse as Carnap and Heidegger. Reconstructing the adventures of a particle in philosophy,Daniel Heller-Roazen seeks to show how a grammatical possibility can be an incitement for thought. Yet he also draws a lesson from persistent examples. The philosophers’ infinite names all point to one subject: us. “Non-man” or “soul,” “Spirit” or “the unconditioned,” we are beings who name and name ourselves, bearing witness to the fact that we are, in every sense, unnamable.

About the Author

Daniel Heller-Roazen is the Arthur W. Marks ’19 Professor of Comparative Literature and the Council of the Humanities at Princeton University. He is the author of Echolalias: On the Forgetting of Language, The Inner Touch: Archaeology of a Sensation, The Enemy of All: Piracy and the Law of Nations, and The Fifth Hammer: Pythagoras and the Disharmony of the World, all published by Zone Books.

Can there be such a thing as an impossible human language? A biologist could describe an impossible animal as one that goes against the physical laws of nature (entropy, for example, or gravity). Are there any such laws that constrain languages? In this book, Andrea Moro — a distinguished linguist and neuroscientist — investigates the possibility of impossible languages, searching, as he does so, for the indelible “fingerprint” of human language. Moro shows how the very notion of impossible languages has helped shape research on the ultimate aim of linguistics: to define the class of possible human languages. He takes us beyond the boundaries of Babel, to the set of properties that, despite appearances, all languages share, and explores the sources of that order, drawing on scientific experiments he himself helped design. Moro compares syntax to the reverse side of a tapestry revealing a hidden and apparently intricate structure. He describes the brain as a sieve, considers the reality of (linguistic) trees, and listens for the sound of thought by recording electrical activity in the brain. Words and sentences, he tells us, are like symphonies and constellations: they have no content of their own; they exist because we listen to them and look at them. We are part of the data.

About the Author

Andrea Moro is Professor of General Linguistics at the Institute for Advanced Study IUSS Pavia, Italy, where he is also Director of the Research Center for Neurolinguistics and Theoretical Syntax (NEtS). He is the author of The Boundaries of Babel: The Brain and the Enigma of Impossible Languages (MIT Press) and other books.

Multiple Voices: An Introduction to Bilingualism provides a comprehensive overview of all major aspects of bilingualism. It is primarily concerned with bilingualism as a socio-political phenomenon in the world and, as such, emphasizes languages in contact, language maintenance and shift, language policy (including educational policies), and language as a social identity marker. Other topics discussed include the grammatical or cognitive aspects of bilingualism, such as codeswitching and convergence, how bilingualism appears to be organized in the brain, and how child bilingualism differs from bilingualism acquired at a later age. Designed for upper-level undergraduate or beginning graduate students, this textbook includes many detailed examples from all over the world and is written accessibly by a prominent bilingualism researcher.

About the Author

Carol Myers-Scotton is Carolina Distinguished Professor Emerita in the Linguistics Program and Department of English at the University of South Carolina. Her numerous publications include Contact Linguistics: Bilingual Encounters and Grammatical Outcomes (2002) and Social Motivations for Codeswitching: Evidence from Africa (1993).

Language is a hallmark of the human species; the flexibility and unbounded expressivity of our linguistic abilities is unique in the biological world. In this book, Morten Christiansen and Nick Chater argue that to understand this astonishing phenomenon, we must consider how language is created: moment by moment, in the generation and understanding of individual utterances; year by year, as new language learners acquire language skills; and generation by generation, as languages change, split, and fuse through the processes of cultural evolution. Christiansen and Chater propose a revolutionary new framework for understanding the evolution, acquisition, and processing of language, offering an integrated theory of how language creation is intertwined across these multiple timescales. Christiansen and Chater argue that mainstream generative approaches to language do not provide compelling accounts of language evolution, acquisition, and processing. Their own account draws on important developments from across the language sciences, including statistical natural language processing, learnability theory, computational modeling, and psycholinguistic experiments with children and adults. Christiansen and Chater also consider some of the major implications of their theoretical approach for our understanding of how language works, offering alternative accounts of specific aspects of language, including the structure of the vocabulary, the importance of experience in language processing, and the nature of recursive linguistic structure.

About the Author

Morten H. Christiansen is Professor of Psychology and Codirector of the Cognitive Science Program at Cornell University. Nick Chater is Professor of Behavioural Science at Warwick Business School, University of Warwick.

North Borneo Sourcebook seeks to address the lack of available data for the languages of northern Borneo, where forty to fifty distinct languages are spoken in the Malaysian state of Sabah alone. While members of the Summer Institute of Linguistics (SIL) have worked in Sabah for several decades and have published articles on individual languages, until now no comprehensive survey of the languages of Sabah had yet been done. In addition to the languages native to Sabah, also included in this monograph are closely related Southwest Sabah languages spoken in neighboring parts of the Malaysian state of Sarawak, the Indonesian province of Kalimantan Utara, and Brunei Darussalam. The author has included 594 entries with equivalents in each of the forty-six languages that represent the linguistic variation in north Borneo, along with introductory sections listing the personal pronouns, demonstrative pronouns, and case markers for each language. This sourcebook thus fills a critical need in surveying the languages of a single large area in an island of Southeast Asia. Many language communities in this region are endangered and likely to disappear as functioning entities within the next generation or two; this book may be the only record we will ever have of their existence. Linguists and those with an interest in Austronesian languages will appreciate the breadth and detail that illuminate the linguistic scene in an area where before there had been only pinpoints of light.